Dil Ka Kya Kasoor (1992) – Milne Ki Tum Koshish Karna Lyrics Meaning (English Translation) | Asha Bhosle, Kumar Sanu | मिलने की तुम कोशिश करना

Rate this post

Kumar Sanu & Asha Bhosle‘s Song Milne Ki Tum Koshish Karna Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Dil Ka Kya Kasoor (1992) starring Divya Bharti & Prithvi.

dil-ka-kya-kasoor-1992-Milne-Ki-Tum-Koshish-Karna-Lyrics — Divya Bharti in Milne Ki Tum Koshish Karna Song from Dil Ka Kya Kasoor (1992)

फिल्म ‘दिल का क्या कसूर’ (1992) का गीत ‘मिलने की तुम कोशिश करना’ उस दौर का एक अत्यंत लोकप्रिय और दिल को छू लेने वाला रोमांटिक गीत है। इस गाने को मशहूर संगीतकार जोड़ी नदीम-श्रवण ने संगीतबद्ध किया है और इसके बोल गीतकार मदन पाल ने लिखे हैं। इस गीत को कुमार सानू और आशा भोंसले ने अपनी जादुई आवाज़ दी है, जो उस समय की प्रेम कहानियों की जान हुआ करते थे। यह गाना फिल्म के मुख्य कलाकारों दिव्या भारती और पृथ्वी पर फिल्माया गया है। इसकी मधुर धुन और सादगीपूर्ण शब्द प्रेम की कोमलता और दुनिया की कठोरता को बखूबी दर्शाते हैं।

दिलचस्प तथ्य यह है कि इस गीत की लोकप्रियता के कारण ही फिल्म का संगीत रिलीज होने के साथ ही चार्टबस्टर बन गया था। नदीम-श्रवण ने इसमें सादगीपूर्ण वाद्ययंत्रों का उपयोग किया, जिससे इसकी गहराई और बढ़ गई। यह गाना आज भी प्रेमियों के बीच एक क्लासिक माना जाता है और रेडियो या म्यूजिक प्लेटफॉर्म्स पर अक्सर सुनने को मिलता है। इस गीत की सबसे खास बात यह है कि इसने वादे और सपने टूटने के दर्द को कितनी सुंदरता से बयां किया है, जो इसे हमेशा के लिए यादगार बनाता है।

Song	Milne Ki Tum Koshish Karna
Movie	Dil Ka Kya Kasoor (1992)
Music	Nadeem – Shravan
Singer	Asha Bhosle, Kumar Sanu
Lyricist	Madan Pal
Actors	Divya Bharti, Prithvi

मिलने की तुम कोशिश करना हिन्दी लिरिक्स

मिलने की तुम कोशिश करना
वादा कभी ना करना
वादा तो टूट जाता है

जब भी तेरा जी चाहे
तू पास मेरे आ जाना
मेरा प्यार बस तेरे लिए है
तू ना कभी घबराना
लेकिन सपनों में मिलने की
कभी ना कोशिश करना
सपना तो टूट जाता है

Milne Ki Tum Koshish Karna Lyrics in Hindi

होती है बेदर्द बहुत ही
इस दुनिया की रस्में
मुश्किल कर देती हैं निभाना
प्यार वफ़ा की कसमें
शीशे जैसे अरमां लेकर
राहों से ना गुज़रना
शीशा तो टूट जाता है
मिलने की तुम कोशिश…

Milne Ki Tum Koshish Karna Lyrics Meaning (English Translation)

Milne Ki Tum Koshish Karna
Waada Kabhi Na Karna
Waada To Toot Jaata Hai
(Try to meet me
Never make a promise
A promise is meant to be broken)

Jab Bhi Tera Jee Chahe
Tu Paas Mere Aa Jaana
Mera Pyaar Bas Tere Liye Hai
Tu Na Kabhi Ghabraana
Lekin Sapnon Mein Milne Ki
Kabhi Na Koshish Karna
Sapna To Toot Jaata Hai
(Whenever your heart desires
You come to me
My love is only for you
Never feel anxious
But to meet in dreams
Never try to do that
A dream is meant to be broken)

Milne Ki Tum Koshish Karna Lyrics Translation in English

Hoti Hai Bedard Bahut Hi
Is Duniya Ki Rasmein
Mushkil Kar Deti Hain Nibhaana
Pyaar Wafa Ki Kasmein
Sheeshe Jaise Armaana Lekar
Raahon Se Na Guzarna
Sheesha To Toot Jaata Hai
Milne Ki Tum Koshish…
(Very heartless are
The rituals of this world
They make it difficult to fulfill
The vows of love and loyalty
Carrying desires like glass
Do not walk on these paths
Glass is meant to be broken
Try to meet me…)