Padosan (1968) – Bhai Battur Lyrics Meaning (English Translation) | Lata Mangeshkar

Rate this post

The movie Padosan (1968)‘s song Bhai Battur Lyrics Meaning (English Translation) starred Saira Banu, Sunil Dutt, Mahmood and Kishore Kumar and was sung by Lata Mangeshkar.

padosan-1968-bhai-battur-lyrics — Saira Bano in Bhai Battur Song from Padosan (1968)

Song	Bhai Battur
Movie	Padosan (1968)
Music	R. D. Burman
Singer	Lata Mangeshkar
Lyricist	Rajendra Krishan
Actors	Saira Banu, Sunil Dutt

भाई बत्तूर हिन्दी लिरिक्स

भाई बत्तूर, भाई बत्तूर
अब जाएँगे कितनी दूर
नाजुक नाजुक मेरी जवानी
चलने से मजबूर
भाई बत्तूर…

डर लगे क्या होगा
पीछे कोई चोर लगा होगा
छोटी उमरिया सफ़र बड़ा
मैं थक कर हो गई चूर
भाई बत्तूर…

अंगड़ाई जब आए
हुस्न मेरा क्यों इतराए
आईना देखूँ और सोचूँ
क्या हो गयी मैं मगरूर
भाई बत्तूर…

चाल चालूँ इठला के
बिन सोचे, बलखा के
ओ छाई जवानी ऐसे
जैसे नदिया हो भरपूर
भाई बत्तूर…

Bhai Battur Lyrics Meaning (English Translation)

Bhai Battur, Bhai Battur
Ab Jaayenge Kitni Door
Naazuk Naazuk Meri Jawaani
Chalne Se Majboor
Bhai Battur…
(Brother Battur, Brother Battur
How much further will we go now
My tender youth
Is compelled to walk
Brother Battur…)

Dar Lage Kya Hoga
Peechhe Koi Chor Laga Hoga
Chhoti Umariya Safar Bada
Main Thak Kar Ho Gayi Choor
Bhai Battur…
(I fear what will happen
Perhaps some thief is following
My age is small, the journey is long
I am utterly exhausted
Brother Battur…)

Angdaai Jab Aaye
Husn Mera Kyun Itraaye
Aaina Dekhoon Aur Sochun
Kya Ho Gayi Main Magroor
Bhai Battur…
(When I stretch
Why does my beauty preen
I look in the mirror and wonder
Have I become arrogant
Brother Battur…)

Chaal Chalun Ithla Ke
Bin Soche, Balkha Ke
O Chhaayi Jawaani Aise
Jaise Nadiya Ho Bharpoor
Bhai Battur…
(I walk with a sway
Without thinking, with a twist
Oh, youth has spread like this
Like a river in full flow
Brother Battur…)