Dhurandhar The Revenge (2026) – Jaiye Sajana Dhurandhar Lyrics Meaning (English Translation) | Jasmine Sandlas, Satinder Sartaaj

5/5 - (1 vote)

Jasmine Sandlas & Satinder Sartaaj‘s Song Jaiye Sajana Dhurandhar 2 Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Dhurandhar 2 (2026) starring Ranveer Singh, Sara Arjun, Akshay Khanna, Sanjay Dutt, R. Madhavan & Arjun Rampal.

dhurandhar-the-revenge-2026-Jaiye-Sajana-Dhurandhar-lyrics-meaning — Ranveer Singh in Jaiye Sajana Song from Dhurandhar Movie

यह गीत 2026 की फिल्म ‘धुरंधर द रिवेंज’ का पॉवरफुल और इमोशनल पंजाबी ट्रैक है। संगीत शश्वत सच्चदेव ने दिया, गीत सतिंदर सरताज और जास्मीन सैंडलास ने लिखे, और इसे जास्मीन सैंडलास व सतिंदर सरताज ने अपनी गहरी, भावुक और सूफियाना आवाज़ों में गाया। फिल्म में रणवीर सिंह पर फिल्माया गया, जिसमें रणवीर सिंह के किरदार की ताकत, रिवेंज और दिल की उलझन को दिखाया गया है। ट्रिविया: यह गाना रिलीज़ होते ही सोशल मीडिया पर वायरल हो गया और इंस्टाग्राम पर सबसे ज्यादा इस्तेमाल होने वाले हार्टब्रेक एंथम में शुमार हुआ। गाने को म्यूजिक लॉन्च के दिन 4 बजे सुबह रिकॉर्ड किया गया था, जो फिल्म के रिलीज़ से सिर्फ दो दिन पहले था। शश्वत सच्चदेव की धुन और सतिंदर सरताज की लाइन ‘सानू सारीयाँ विसर गइयाँ राहवाँ वे’ ने इसे क्लासिक बना दिया।

Song	Jaiye Sajana
Movie	Dhurandhar The Revenge (2026)
Music	Shashwat Sachdev
Singer	Jasmine Sandlas, Satinder Sartaaj
Lyricist	Jasmine Sandlas, Satinder Sartaaj
Actors	Ranveer Singh, Sara Arjun, Akshay Khanna, Sanjay Dutt, R. Madhavan & Arjun Rampal

जाइए सजना हिन्दी लिरिक्स

पत्तलां चों डिगदे हंजू
अक्ख मेरी फिर वी रोई ना
पत्तलां चों डिगदे हंजू
अक्ख मेरी फिर वी रोई ना
ऐसी प्रीत ला लई रब्बा
जैसी होर कदे होई ना

तेरे जाण तों मैं बाद
इक दिन सोई ना
पूरा शहर बेगाना
एथे मेरा कोई ना
फिर प्रीत किसे दे नाल
कदे होई ना
ज़माना ज़ालिम तां वी रोई ना

सारे रंग वेख लए
हुण कोई डर नहीं
जियुंदी रहूँ आशिकी
एह कदे ना मरनी
चाहे तुरदी रवां
मिलणा वे किधरे नी
कोई ना एथे दिल दियां दस्सदा

Jaiye Sajana Dhurandhar 2 Lyrics in Hindi

सानू सारियां विसर गइयां राहवां वे
केड़े पासे जाइए सजना
सानू सारियां विसर गइयां राहवां वे
केड़े पासे जाइए सजना

तेरे जाण तों मैं बाद इक दिन सोई ना
पूरा शहर बेगाना एथे मेरा कोई ना
फिर प्रीत किसे दे नाल कदे होई ना
ज़माना ज़ालिम तां वी रोई ना

सारे रंग वेख लए हुण कोई डर नहीं
जियुंदी रहूँ आशिकी एह कदे ना मरनी
चाहे तुरदी रवां मिलणा वे किधरे नी
कोई ना एथे दिल दियां दस्सदा

Jaiye Sajana Dhurandhar Lyrics Meaning (English Translation)

Pattalan Chon Digde Hanjoo
Akh Meri Phir Vi Roi Na
Pattalan Chon Digde Hanjoo
Akh Meri Phir Vi Roi Na
Aisi Preet La Lai Rabba
Jaisi Hor Kade Hoi Na
(Tears fall from the leaves,
Yet my eyes have not cried again.
Tears fall from the leaves,
Yet my eyes have not cried again.
Such a love has been planted by God,
That has never happened before.)

Tere Jaan Ton Main Baad
Ik Din Soi Na
Poora Shehar Begana
Ethe Mera Koi Na
Phir Preet Kise De Naal
Kade Hoi Na
Zamana Zaalim Taan Vi Roi Na
(After you left,
I haven’t slept even one day.
The whole city feels alien,
Here I have no one.
Never again will there be love with anyone,
Even the cruel world has not cried.)

Jaiye Sajana Dhurandhar 2 Lyrics Translation in English

Saare Rang Vekh Lae
Hun Koi Darr Nahi
Jiundi Rahun Aashiki
Eh Kade Na Marni
Chaahe Turdi Ravan
Milna Ve Kidhre Ni
Koi Na Ethe Dil Diyan Dassda
(I have seen all colors,
Now there is no fear.
I will live in love,
This love will never die.
Even if I keep walking,
Meeting will happen somewhere,
No one here tells the heart’s truth.)

Saanu Saariyan Visar Gaiyan Raahvan Ve
Kede Paase Jaiye Sajana
Saanu Saariyan Visar Gaiyan Raahvan Ve
Kede Paase Jaiye Sajana
(All paths have been forgotten by us,
Which way should we go, beloved.
All paths have been forgotten by us,
Which way should we go, beloved.)

Jaiye Sajana Dhurandhar 2 Lyrics Meaning in English

Tere Jaan Ton Main Baad Ik Din Soi Na
Poora Shehar Begana Ethe Mera Koi Na
Phir Preet Kise De Naal Kade Hoi Na
Zamana Zaalim Taan Vi Roi Na
(After you left, I haven’t slept even one day,
The whole city feels alien, here I have no one.
Never again will there be love with anyone,
Even the cruel world has not cried.)

Saare Rang Vekh Lae Hun Koi Dar Nahi
Jiundi Rahun Aashiki Eh Kade Na Marni
Chaahe Turdi Ravan Milna Ve Kidhre Ni
Koi Na Ethe Dil Diyan Dassda
(I have seen all colors, now there is no fear,
I will live in love, this love will never die.
Even if I keep walking, meeting will happen somewhere,
No one here tells the heart’s truth.)