Delhi-6 (2009) – Sasural Genda Phool Lyrics with Meaning (English Translation) | Rekha Bhardwaj | Shraddha Pandit | Sujata Majumdar

5/5 - (1 vote)

The movie Delhi-6 (2009)‘s song Sasural Genda Phool Lyrics with Meaning (English Translation) starred Abhishek Bachchan, Sonam Kapoor and Waheeda Rehman and sung by Rekha Bharadwaj, Shraddha Pandit & Sujata Majumdar.

delhi-6-2009-sasural-genda-phool-lyrics-with-meaning — Abhishek Bachchan & Waheed Rehman in Delhi-6

Song	Sasural Genda Phool
Movie	Delhi-6 (2009)
Music	A. R. Rahman
Singer	Rekha Bharadwaj, Shraddha Pandit, Mahathi & Sujata Majumdar
Lyricist	Prasoon Joshi
Actors	Abhishek Bachchan, Sonam Kapoor, Waheeda Rehman, Aditi Rao Hydari

ससुराल गेंदा फूल हिन्दी लिरिक्स

सैय्याँ छेड़ देवे, ननद चुटकी लेवे
ससुराल गेंदा फूल
सास गारी देवे, देवर समझा लेवे
ससुराल गेंदा फूल
छोड़ा बाबुल का अंगना
भावे डेरा पिया का हो
सास गारी देवे…

सैय्याँ हैं व्यापारी, चले हैं परदेस
सुरतिया निहारूँ, जियारा भारी होवे
ससुराल गेंदा फूल
सास गारी देवे…

बुशट पहिने, खाईके बीड़ा पान
पूरे रायपुर से अलग है
सैय्याँ जी की शान
ससुराल गेंदा फूल
सैयां छेड़ देवे…

Sasural Genda Phool Lyrics Meaning (English Translation)

Saiyyan Chhed Deve, Nanad Chutki Leve
Sasural Genda Phool
Saas Gaari Deve, Devar Samjha Leve
Sasural Genda Phool
Chhoda Babool Ka Angana
Bhaave Dera Piya Ka Ho
Saas Gaari Deve…
(The husband teases playfully, the sister-in-law mocks,
Such is the marital home, a marigold bloom.
The mother-in-law scolds, the brother-in-law pacifies,
My in-laws’ house bloomed like a marigold flower
Leaving the courtyard of my father’s house,
I cherish the abode of my beloved
Though the mother-in-law scolds…)

Saiyyan Hain Vyaapaari, Chale Hain Pardes
Suratiya Niharu, Jiyaara Bhaari Hove
Sasural Genda Phool
Saas Gaari Deve…
(My beloved is a trader, he’s gone abroad
I gaze at his picture, my heart feels heavy
My in-laws’ house bloomed like a marigold flower
My mother-in-law scolds me…)

Bushat Pahine, Khaike Beeda Paan
Poore Raipur Se Alag Hai
Saiyyan Ji Ki Shaan
Sasural Genda Phool
Saiyyan Chhed Deve…
(Dressed smartly, chewing a betel leaf,
He stands out proudly in all of Raipur.
Such is the husband’s style.
My in-laws’ house bloomed like a marigold flower
The husband teases playfully…)