Samadhi (1950) – Kadam Kadam Badhaaye Jaa Lyrics in Hindi and English with Meaning (Translation) | C. Ramchandra

5/5 - (1 vote)

C. Ramchandra‘s song Kadam Kadam Badhaaye Jaa Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) from the movie Samadhi (1950) starring Ashok Kumar.

samadhi-1950-kadam-kadam-badhaye-jaa-lyrics — Samadhi (1950)

Song	Kadam Kadam Badhaye Jaa
Movie	Samadhi (1950)
Music	C. Ramchandra
Singer	C. Ramchandra
Lyricist	Rajinder Krishan
Actors	Ashok Kumar

क़दम क़दम बढ़ाए जा लिरिक्स हिन्दी

तेरे लिए तेरे वतन की खाक बेक़रार है
हिमालया की चोटियों को तेरा इंतज़ार है
वतन से दूर है मगर, वतन के गीत गाये जा
कदम-कदम बढ़ाए जा ख़ुशी के गीत गाये जा
ये ज़िन्दगी है कौम की, तू कौम पे लुटाये जा

बड़ा कठिन सफ़र है ये
बड़े कठिन है रास्ते
मगर ये मुश्किलें हैं क्या
सिपाहियों के वास्ते
तू बिजलियों से खेल
आँधियों पे मुस्कुराए जा
कदम-कदम बढ़ाए जा…

बिछड़ रहा है तुझसे तेरा
भाई तो बिछड़ने दे
नसीब कौम का बने
तो अपना घर उजड़ने दे
मिटा के अपना एक घर
हज़ार घर बसाए जा
कदम-कदम बढ़ाये जा…

Kadam Kadam Badhaye Jaa Lyrics in English with Meaning (Translation)

Tere Liye Tere Watan Ki Khaak Beqaraar Hai
Himalaya Ki Choṭiyon Ko Tera Intezaar Hai
Watan Se Door Hai Magar, Watan Ke Geet Gaye Ja
Kadam-Kadam Baḍhye Ja Khushi Ke Geet Gaye Ja
Ye Zindagi Hai Qaum Ki, Tu Qaum Pe Luṭaye Ja
(The ashes of your country are desperate for you
Himalayan peaks are waiting for you
You are far away from your country but keep singing songs of your country.
Take every step forward and sing songs of happiness
This is the life of the community, you spend it on the community)

Bada Kaṭhin Safar Hai Yeh
Bade Kaṭhin Hai Raaste
Magar Ye Mushkile Hain Kya
Sipahiyon Ke Vaaste
Too Bijliyon Se Khel
Aandhiyo Pe Muskuraye Ja
Kadam-Kadam Baḍhye Ja…
(This is a very difficult journey
the paths are very difficult
But are these difficulties?
for the soldiers
you play with thunderstorm
smile at the storm
Step by step…)

Bichhad Raha Hai Tujhse Tera
Bhai To Bichhadne De
Naseeb Qaum Ka Bane
To Apna Ghar Ujadne De
Miṭaa Ke Apna Ek Ghar
Hazaar Ghar Basaya Ja
Kadam-Kadam Baḍhaye Jaa…
(If you are getting separated
from you brother, let it go
if it’s building the future of the community
so let your house be destroyed
destroy one’s own house
a thousand houses should be built
Move forward step by step)