Sagar Di Vohti Lyrics English Translation - Satnam Sagar

Sagar Di Vohti Lyrics English Translation is a captivating Punjabi song that blends traditional Punjabi folk elements with contemporary music styles. Released as part of the burgeoning Punjabi music scene, this track has garnered widespread attention for its catchy beats, meaningful lyrics, and Satnam Sagar’s soulful rendition. Let’s delve deeper into the lyrical and melodic brilliance of this song.

Sagar Di Vohti Song Credits:

Song: Chheti De Drivari Sikha

Album: Munda Hon Diyan Pudeeyan

Singer(s): Satnam Sagar, Sharanjeet Shammi

Musician(s): Gurmeet Singh

Lyricist(s): Gurmeet Singh

Label(©): T-Series

Sagar Di Vohti Lyrics English Translation - Satnam Sagar

Lod Teri Pai Gayi Ae Drivery Maine,

Lagda Ae Pura Tajuraba Ae Tenu,

Fees Kini Chahi Di Ve Chheti Samjha,

Immediately Ae Koi Meri Majburi,

Mainu Chheti De Drivery Sikha,

A girl is singing to a driver in a desperate way, telling him how much she needs him.
She compliments him on his superb driving abilities and inquires about the cost of teaching her to drive.
She asks him to start teaching her right now, stressing how much she has to learn.

Pehla Gear Lake Zara Hauli Hauli Tor,

Pole Pole Race Devi Laavi Ni Jor,

Lal Batti A Gayi Zara Ase Pase Dekh,

Khabbe Nal Dabbke Clutch Kudiye Ni,

Sajje Pair Nal Mar De Brake,

The driving teacher advises starting in first gear and moving slowly.
They shouldn't push too hard or apply too much pressure to the accelerator.
The motorist is warned by the instructor that there will be a red light soon and should proceed carefully.
When applying the brakes and clutch, the driver should utilise their right and left feet, respectively.

Chaudavi Jamaat Wich Hove Mutiyar Ve

Aje Tak Hove Na Chalauni Aundi Car Ve

Rahi Es Gall Di Namoshi Mainu Aa

Immediately Ae Koi Meri Majburi,

Mainu Chheti De Drivery Sikha,

The girl in this scenario feels embarrassed about not knowing how to drive, especially as a college student. Due to this, she urgently needs to learn from him as soon as possible.

Vekh’ke Traffic Nu Jayida Ni Dol Ni

Rakhiyie Steering Te Full Control Ni

Wrong-Side Kade Kariye Na Overtake

Khabbe Nal Dabbke Clutch Kudiye Ni,

Sajje Pair Nal Mar De Brake,

The driving instructor advises the girl not to panic when encountering traffic and to take control of the steering. He also teaches her that overtaking should always be done from the right side. Lastly, he instructs her on how to stop the car.

Sade Ve Muhalle Ki Viyahiyan Ki Kuwariyan

Car-An Motor-An Vchalaiyan Firdiyan Sariyan

Sagar Di Vautti Laindi Indica Chala

Immediately Ae Koi Meri Majburi,

Mainu Chheti De Drivery Sikha,

Once again, the girl explains why she wants to learn how to drive. She mentions that all the other girls in her neighborhood, including Sagar's wife, can drive.

Wrong Side Nikal’ke Aagi Agge Car Ni

Pair Utte Khichke Brake-An Chheti Maar Ni

Nikal’je Bhawein Chare Tyre-An Wichon Sek

Nikal’je Bhawein Sare Tyre-An Wichon Sek

Khabbe Nal Dabbke Clutch Kudiye Ni,

Sajje Pair Nal Mar De Brake,

The driving instructor cautions the girl to press the brakes hard in this situation, as another car suddenly shifts lanes and unexpectedly enters in front of them. He advises her to press the brakes firmly, even if it causes the tires to screech.

Immediately Ae Koi Meri Majburi,

Mainu Chheti De Drivery Sikha,

At the end of the song "Girl Again," the girl urgently asks the guy to teach her how to drive and wants him to do it as soon as possible.

Written By: Gurmeet Singh

Sagar Di Vohti Music Video