Jashn Latest Song Lyrics & English Translation 2014 - Bobby Jasoos


We present to you the exclusive song Jashn from the movie Bobby Jasoos starring Vidya Balan and Ali Fazal. It is directed by Samar Shaikh and releasing on 4th July 2014.
Enjoy and stay connected with us!!

 
 
Jashn Latest  Song - Bobby Jasoos- Lyrics & English Translation 2014
 
 
 
Sun Lo Shehnaai Khushiyon Ki Bajegi
The Shehnaai of happiness is about to play
Sun Lo Ummeedein Dulhin Si Sajengi
Hope will be decorated like a bride
Sun Lo Kaali Si, Shab Ke Paar Se
From behind the black night sky
Dekho Chanda Ki Humein Jhalak Dikhegi…
The Moon will appear and shine

Ummeedon Ke Dar Pe Haule Se Aake 
On the gates of hope, softly/secretly
Khwabon Ne Dastak Di
The dreams have arrived
Mauka Mila Hai, Ab Jee Bhar Ke Jee Lo
You’ve got the chance, live life to the fullest
Na Fiqr Karo Kal Ki
Don’t worry about tomorrow

Dil Ye Gungunaaye, Ainve Muskuraye
The heart is singing, smiling without any reason
Jashn Hai Ye Mere Dil Ka
This is the celebration of my heart
Ude Bin Par Lagaaye
It (The heart) is flying without wings
Koi Aade Na Aaye
No one is obstructing it
Jashn Hai Ye Mere Dil Ka
This is the celebration of my heart

Haan… Poori Hui Meri Har Ik Dua Hai
All my prayers have been answered
Manzil Tak Pahunchi Hai Meri Lagan
My hard-work/dedication has led me to my destination

Apno Ke Sapne Hi Sapne Hai Mere
The dreams of my close ones are my own dreams
Karungi Main Poore Sabke Sapan
I’ll make their dreams come true
Aasoon Se Dho Dungi Maathe Ki Salvat
With my tears, I’ll wash the wrinkles of worry from their foreheads
Muska Ke Poochungi Har Ek Shikan
I’ll smile and then ask about them about their grievances 
Wo Khushiyaan Kya Jo Baanti Nahin
Of what use is happiness if it is not shared
Jitni Baantu Main Utni Badhe…
The more I share, the more it will increase
Woh Ankhiyaan Hi Kya Jo Chhalke Nahin
What use are those eyes that don’t shed tears
Aankhein Khushiyon Se Jhar Jhar Bahe…
My eyes are brimming with tears of happiness

Dil Ye Gungunaaye, Ainve Muskuraye
The heart is singing, smiling without any reason
Jashn Hai Ye Mere Dil Ka
This is the celebration of my heart
Aaha Jashn Jashn, Arre Haan Jashn Jashn
Yes it’s a celebrations, it’s a celebration
Jashn Hai Ye Mere Dil Ka
This is the celebration of my heart

Related Posts

Post a Comment