Artist : Benny Dayal
Album : Tu Hi Toh Hai (Holiday)
Tracks : 1
Rating : 5.0000
Released : 2014
Label : Unknown
Category : Single Track
Ashq Na Ho Latest Song - Holiday- Lyrics & English Translation 2014
O Yun Na Lamha Lamha Meri Yaad Mein
Even though You think about me every moment
Hoke Tanha Tanha Mere Baad Mein
And feel lonely after I’ve left
Naina Ashq Na Ho
Just don’t let tears fall from Your eyes
(Just don’t cry)
Maana Kal Se Honge Hum Door
I know that from tomorrow we’ll be far from each other
Naina Ashq Na Ho… (x2)
Just don’t let tears fall from Your eyes
Naina Lauta Aane Waale Saal Jo
In the coming year, Your eyes will see me
Meri Wardi Bole Mera Haal Toh
And my (army) uniform will itself speak about my condition
(And my army will itself show You all that I have endured)
Naina Ashq Na Ho
Just don’t let tears fall from Your eyes
Yeh Samajhna Main Hoon Majboor
Please understand that I am compelled by my duty
Naina Ashq Na Ho… (x2)
Just don’t let tears fall from Your eyes
Beete Hue Lamhon Ke Taare, Ginunga Main…
I’ll count the moments we spent together while counting stars
Aake Tujhe Khwabon Mein Tere, Milunga Main…
I’ll come and meet You in Your dreams
Jab Kabhi Halki Halki Barkha Aaye…
When clouds spread across the sky
Jab Kabhi Dil Bhi Yunhi Bhar Sa Jaaye…
When Your heart feels that it’s full of grief
Jab Kabhi Halki Halki Barkha Aaye…
When clouds spread across the sky
Uss Pal Jhonka Ek Banke Aaunga Main…
In that moment, like a gust of wind, I’ll arrive
Us Pal Zulfein Palkein Daaman Chhu Jaunga Main…
In that moment, I’ll touch Your hair, Your eyelashes and Your dress
O Teri Choodi Nagmein Gaaye Jo Mere
Your bangles will sing songs about me
Teri Palkon Pe Ho Saaye Jo Mere
And my shadow be cast on Your eyelashes
Naina Ashq Na Ho
Just don’t let tears fall from Your eyes
Aasoon Karte Humein Kamzor
Your tears make me weak
Naina Ashq Na Ho… (x2)
Just don’t let tears fall from Your eyes
Tere Liye Saansein Aaye, Teri Liye Jaaye, Jaaye Re… Jaaye Re... (x2)
I breathe because of You
Rabba... Rabba Bairi Se Bichode Jaane Kisne Banaye
O Lord! Why did You make this dreadful separation?
Haaye Re… Haaye Re… Haaye Re…
Oh my! Oh my! Oh my!
Doori Tadpaaye…
These distances is torturing me
Mere Baad Chaahe Aaye Yaad Meri…
Even when You think about me after I’ve gone away
Naina Ashq Na Ho… (x3)
Just don’t let tears fall from Your eyes
Ashq Na Ho… Ho… Ho…
Just don’t let tears fall from Your eyes
O Likhi Khat Mein Maine Tujhe Baat Jo
The letter in which I wrote to You about all my feelings
Sona Rakh Ke Takiye Tale Raat Ko
Keep it underneath Your pillow when You sleep
Naina Ashq Na Ho
Just don’t let tears fall from Your eyes
Ye Judai Bhi Hai Dastoor
This separation is just one more custom of the world
Naina Ashq Na Ho… (x2)
Just don’t let tears fall from Your eyes
Naina Lauta Aane Waale Saal Jo
In the coming year, Your eyes will see me
Meri Wardi Bole Mera Haal Toh
And my uniform will itself speak about my condition
Naina Ashq Na Ho
Just don’t let tears fall from Your eyes
Yeh Samajhna Main Hoon Majboor
Please understand that I am compelled by my duty
Naina Ashq Na Ho… (x2)
Just don’t let tears fall from Your eyes
Post a Comment
Post a Comment