Raja Hindustani (1996) – Poocho Zara Poocho Lyrics Meaning (English Translation) | Alka Yagnik, Kumar Sanu

5/5 - (1 vote)

Alka Yagnik, Kumar Sanu‘s Song Poocho Zara Poocho Lyrics Meaning (English Translation) from the movie Raja Hindustani (1996) starring Aamir Khan & Karishma Kapoor.

raja-hindustani-1996-Poocho-Zara-Poocho-Lyrics — Aamir Khan and Karishma Kapoor in Poocho Zara Poocho Song from Raja Hindustani (1996)

पूछो ज़रा पूछो 1996 की फ़िल्म राजा हिंदुस्तानी का एक बहुत ही मज़ेदार और रोमांटिक गीत है। इस गीत को नदीम-श्रवण ने संगीतबद्ध किया है, और इसके बोल समीर ने लिखे हैं। इसे अलका याग्निक और कुमार सानू ने अपनी आवाज़ दी है। यह गीत मुख्य रूप से अभिनेता आमिर खान और अभिनेत्री करिश्मा कपूर पर फिल्माया गया है। यह गाना एक प्रेमी के दिल की बेचैनी और प्यार में डूब जाने के एहसास को दर्शाता है, जहाँ वह अपने रूठे हुए साथी को मनाने की कोशिश करता है।

इस गाने को इसकी धुन, बोल और आमिर-करिश्मा की केमिस्ट्री के लिए बहुत पसंद किया गया। इस गाने के बोल और म्यूजिक में एक चुलबुलापन है जो इसे और भी आकर्षक बनाता है। यह गीत फ़िल्म के सबसे लोकप्रिय गानों में से एक था।

Song	Poocho Zara Poocho
Movie	Raja Hindustani (1996)
Music	Nadeem-Shravan
Singer	Alka Yagnik, Kumar Sanu
Lyricist	Sameer
Actors	Aamir Khan, Karishma Kapoor

पूछो ज़रा पूछो हिन्दी लिरिक्स

पूछो ज़रा पूछो मुझे क्या हुआ है
कैसी बेकरारी है ये कैसा नशा है
तुमसे दिल लगाने की सज़ा है
राजाजी तुमसे दिल लगाने की सज़ा है
रूठा है क्यों राजा क्यों मुझसे खफा है
कैसी बेरूख़ी है मेरे दिल को पता है
तुमसे दिल लगाने…

काँटे हो या कलियाँ हों, बस महबूब की गलियाँ हों
साथ तुम्हारे चलना है, इश्क़ की आग में जलना है
चीर के देखो दिल मेरा, इसपे लिखा है नाम तेरा
दीवानगी क्या चीज़ है, दीवानों को बस है पता
पूछो ज़रा पूछो…

छोड़ के तुमको किधर जायें, हम तो तेरे बिन मार जायें
जी करता कुछ कर जायें, प्यार में हद से गुज़र जायें
हम वो नहीं जो डर जाएँ, वादा करके मुकर जायें
इस प्यार का तकरार का, चाहत का है अपना मज़ा
पूछो ज़रा पूछो…

Poocho Zara Poocho Lyrics Meaning (English Translation)

Poocho Zara Poocho Mujhe Kya Hua Hai
Kaisi Beqaraari Hai Ye Kaisa Nasha Hai
Tumse Dil Lagaane Ki Sazaa Hai
Raja Ji Tumse Dil Lagaane Ki Sazaa Hai
Rootha Hai Kyun Raja Kyun Mujhse Khafa Hai
Kaisi Berukhi Hai Mere Dil Ko Pata Hai
Tumse Dil Lagaane…
(Ask, just ask me what has happened to me.
What is this restlessness, what is this intoxication?
It is the punishment for falling in love with you,
My king, it is the punishment for falling in love with you.
Why are you upset, my king, why are you angry with me?
What kind of indifference is this? My heart knows.
The punishment for falling in love with you…)

Kaante Ho Ya Kaliyaan Hon, Bas Mehboob Ki Galiyaan Hon
Saath Tumhaare Chalna Hai, Ishq Ki Aag Mein Jalna Hai
Cheer Ke Dekho Dil Mera, Ispe Likha Hai Naam Tera
Deewangi Kya Cheez Hai, Deewanon Ko Bas Hai Pata
Poocho Zara Poocho…
(Be it thorns or be it flowers, just let them be the streets of my beloved.
I want to walk with you, I want to burn in the fire of love.
Tear open my heart and see, your name is written on it.
Only the mad ones know what madness truly is.
Ask, just ask me…)

Poocho Zara Poocho Raja Hindustani Lyrics Translation in English

Chhod Ke Tumko Kidhar Jaayen, Hum Toh Tere Bin Mar Jaayen
Jee Karta Kuchh Kar Jaayen, Pyaar Mein Had Se Guzar Jaayen
Hum Woh Nahin Jo Dar Jaayen, Waada Karke Mukar Jaayen
Iss Pyaar Ka Takraar Ka, Chaahat Ka Hai Apna Maza
Poocho Zara Poocho…
(Where should I go after leaving you? I will die without you.
My heart wants to do something, to cross all limits in love.
I am not the one to get scared, to go back on a promise.
This love, this quarrel, this desire has its own pleasure.
Ask, just ask me…)