Tharki Chokro Latest Song Lyrics & English Translation 2014 - PK

Artist : Swaroop Khan 
Album : Tharki Chokro (From - PK)
Tracks : 1
Rating : 5.0000
Released : 2014
Label : Unknown
Category : Single Track






Aayo Re Aayo Re Bhaaya Rangeelo Mehmaan…
A colourful guest has arrived/come, brother!
Chora Chori Fark Na Samjhe 
He doesn’t understand the difference between a guy and a girl
Maare Sab Pe Chalaang
He jumps on everyone
Ho Aayo Re Aayo Re Bhaaya Rangeelo Mehmaan
A colourful guest has arrived, brother!
Arre Chora Chori Fark Na Samjhe
He doesn’t understand the difference between a guy and a girl
Maare Sab Pe Chalaang
He jumps on everyone

Marwayega Tu, Tharki
You’ll be the cause of our death, O shameless (indecent) one!
Pitwayega Tu, Tharki
You’ll be the cause of us getting beaten up, O shameless one!
Mat Kar, Mat Kar, Mat Kar, Mat Kar
Don’t do that, don’t do that
Ara Ra Ra Ra Ra...
Tharki Chokro Aayo Re Banke Mhaaro Mehmaan…
A shameless guy has arrived as my guest
Arre Tharki Chokro Aayo Re Banke Mhaaro Mehmaan…
A shameless guy has arrived as my guest

Ho Pachrangi Poshaak Pehan Tu Kaun Gaaon Se Aayo
Wearing such a colourful costume from which village have You come
Tu Patna Se Ya Patan Se Ya Patiala Se Aayo…
Have You come from Patna, Patan or Patiala
(These are the names of three cities of India)
Pachrangi Poshaak Pehan Tu Kaun Gaaon Se Aayo
Wearing such a colourful costume from which village have You come
Tu Patna Se Ya Patan Se Ya Patiala Se Aayo
Have You come from Patna, Patan or Patiala
Tera Naam Toh Hoga Bhaaya Re
You must have a name, brother
Jo School Mein Tha Likhwaaya Re
Which was Your identity when You were in school
Tera Naam Toh Hoga Bhaaya Re
You must have a name, brother
Jo School Mein Tha Likhwaaya Re…
Which was Your identity when You were in school
Tera Koi Pata Toh Hoga, Hoga Ration Card
You must have an address or a ration card
Ho Tera Koi Pata Toh Hoga, Hoga Ration Card
You must have an address or a ration card
Arey Baadal Cheer Ke Tapka Tu Ya Aaya Dharti Phaad
Have You fallen from the Skies or come up by tearing the Earth

Marwayega Tu, Tharki
You’ll be the cause of our death, O shameless one!
Pitwayega Tu, Tharki
You’ll be the cause of us getting beaten up, O shameless one!
Mat Kar, Mat Kar, Mat Kar, Mat Kar
Don’t do that, don’t do that
Ara Ra Ra Ra Ra...
Tharki Chokro Aayo Re Banke Mhaaro Mehmaan… (x2)
A shameless guy has arrived as my guest

O… Tu Duniya Mein Akelo Hai
You’re alone in this world
Har Fikar Ghani Sataave 
All kinds of worries would haunt You a lot
Re Tujhe Amma Taai Apni Lugaai 
Of Your mother, aunt and wife
Kuch Bhi Yaad Na Aave Re
Do You have any memories
Tu Duniya Mein Akelo Hai
You’re alone in this world
Har Fikar Ghani Sataave
All kinds of worries would haunt You a lot
Tujhe Amma Taai Apni Lugaai
Of Your mother, aunt and wife
Kuch Bhi Yaad Na Aave
Do You have any memories
Tu Jaiso Bhi Hai Bhaaya Re
However You are, brother
Tane Yaar Humne Banaya Re
We’ve considered You as our friend
Tu Jaiso Bhi Hai Bhaaya Re
However You are, brother
Tane Yaar Humne Banaya Re…
We’ve considered You as our friend
Achha Hai Jo Kho Gayi Yaadein 
It’s good that You’ve lost Your memories 
Jhagda Na Takraar
As there’ll be no fights or quarrels remaining now
Ho Achha Hai Jo Kho Gayi Yaadein 
It’s good that You’ve lost Your memories 
Jhagda Na Takraar
As there’ll be no fights or quarrels remaining now
Arre Na To Kisi Se Lena Dena Na Koi Sar Pe Udhaar
You don’t have to bother about anyone and You are in no one’s debt

Pyaaro Tu Laage, Tharki
You seem like a lovely person, O shameless one
Bholo Tu Laage, Tharki
You seem like a naïve person, O shameless one
Mat Kar, Mat Kar, Mat Kar, Mat Kar
Don’t do that, don’t do that
Ara Ra Ra Ra Ra...
Tharki Chokro Aayo Re Banke Mhaaro Mehmaan… (x2)
A shameless guy has arrived as my guest

Aayo Re Aayo Re Aayo Rangeelo Mehmaan Re
A colourful guest has arrived
Maare Re Maare Re Choro Sab Pe Chalaang
He jumps on everyone
Aayo Re Aayo Re Aayo Rangeelo Mehmaan Re
A colourful guest has arrived
Maare Re Maare Re Choro Sab Pe Chalaang
He jumps on everyone

Tharki Chokro Aayo Re Banke Mhaaro Mehmaan… (x2)
A shameless guy has arrived as my guest
Ajab Chokro Aayo, Tharki
A unique person has come, he’s shameless
Gajab Chokro Aayo, Tharki
A matchless person has come, he’s shameless
Tharki Chokro Aayo Re Banke Mhaaro Mehmaan…
A shameless guy has arrived as my guest

Related Posts

Post a Comment